Gately v0.5.6.4 發布
2026 年 10 月 23 日
這是 v0.5.6 系列的功能更新，來自 issue #13 的建議，改進憑證分發到其他服務的方式。
複製到多個本機目錄
憑證的「自動部署」新增「複製到本機目錄」，可以新增任意多個目錄，每個目錄有自己的「複製後執行」指令，例如一個目錄給 nginx 並執行 nginx -s reload，另一個給 ocserv 並執行 systemctl reload ocserv。憑證簽發、續期或更新後自動複製並執行指令，失敗時每小時重試一次並發出「憑證：部署失敗」通知。目錄中的憑證檔案被刪除或改動後，下一次檢查會重新複製。
自訂憑證檔名
「複製到本機目錄」與「上傳到 SSH 主機」都可以分別填寫憑證（完整鏈）與私鑰的檔名，例如 fullchain.pem 與 privkey.pem，填寫後只寫入這兩個檔案，不必再在指令裡改名。留空時沿用原來的 <備註>.crt、.pem、.key。指令中的 $certFile、$keyFile 會指向實際寫入的檔案。
升級提示
- 原有的「憑證映射」保持不變，可以繼續使用；需要多個目錄時在「自動部署」中新增。
- 既有的 SSH 與 Docker 部署目標升級後不會重新部署。
- Gately 在 Docker 中執行時，本機目錄與指令都在容器內，需要把目標目錄掛載進容器。