Gately v0.5.9.1 lançado

26 de outubro de 2026

Esta é uma atualização da série v0.5.9, baseada na sugestão da issue #25, que também corrige dois editores que não conseguiam salvar.

Baixar v0.5.9.1 · GitHub Release

HTTP e HTTPS na mesma porta

Listeners com HTTPS ganham a opção “HTTP na mesma porta”, em “Recusar” por padrão. Com “Redirecionar para HTTPS”, http://host:porta redireciona para https://host:porta (301 para GET e HEAD, 308 para os demais métodos, preservando método e corpo); com “Servir”, os sites respondem por HTTP sem criptografia. Útil quando só é possível mapear uma porta e os visitantes podem errar o esquema, como numa porta não padrão de uma conexão residencial.

O Gately distingue TLS de HTTP pelo primeiro byte de cada conexão. Cabeçalhos do protocolo PROXY continuam sendo lidos antes, a negociação HTTP/2 e os desafios ACME HTTP-01 continuam funcionando e Alt-Svc só é enviado por HTTPS. Ao importar configurações do nginx, error_page 497 https://$host:$server_port$request_uri em um server HTTPS vira “Redirecionar para HTTPS”. Veja Serviço web.

URLs de acesso do File Browser

Uma instância do File Browser pode ter várias URLs de acesso, como https://files.example.com/ publicada pelo proxy reverso do Serviço web. O cartão da instância as exibe e, com a lista vazia, o endereço continua sendo deduzido do endereço e da porta de escuta. Esquema, host e porta da primeira URL viram a URL externa do File Browser, usada pelos links de compartilhamento. Veja Serviços de arquivos.

Correções

• Salvar uma instância do File Browser editada falhava com json: unknown field "state". Corrigido.
• Salvar um túnel do Cloudflare editado falhava com o mesmo erro json: unknown field "state". Corrigido.
• Com os usuários compartilhados ativados, os logs de escuta do FTP e do WebDAV mostravam 0 usuários (issue #26). Agora mostram “N usuários, M deles compartilhados” como o SMB, e o WebDAV registra os novos totais quando os usuários compartilhados mudam.

Notas de atualização

• “HTTP na mesma porta” vem desativado, então os listeners existentes se comportam como antes. Alterá-lo reinicia o listener e encerra as conexões abertas.
• Com “Servir”, sites acessados por HTTP não são criptografados e as senhas da autenticação web e dos usuários compartilhados também trafegam em texto claro. Para acesso pela internet, use “Redirecionar para HTTPS”.