Gately v0.5.9.1 发布
2026 年 10 月 26 日
这是 v0.5.9 系列的更新，来自 issue #25 的建议，并修复了两处编辑后无法保存的问题。
HTTP 与 HTTPS 共用同一端口
开启 HTTPS 的监听新增「同端口 HTTP」选项，默认「不接受」。选「跳转到 HTTPS」时，访问 http://域名:端口 会跳转到 https://域名:端口（GET、HEAD 用 301，其他方法用 308，保留请求方法与请求体）；选「直接服务」时按明文 HTTP 提供站点。适合只能映射一个端口、又希望访客输错协议也能打开的场景，例如家宽的非标准端口。
Gately 按每个连接的第一个字节区分 TLS 与 HTTP，PROXY 协议头仍然先于协议识别解析，HTTP/2 协商、ACME HTTP-01 验证照常工作，Alt-Svc 只在 HTTPS 响应中发送。导入 nginx 配置时，HTTPS server 中的 error_page 497 https://$host:$server_port$request_uri 会转换为「跳转到 HTTPS」。详见 Web 服务。
File Browser 访问地址
File Browser 实例可以填写多个访问地址，例如经 Web 服务反向代理的 https://files.example.com/，实例卡片显示这些地址，留空时仍按监听地址和端口推测。第一个地址的协议、主机与端口写入 File Browser 的外部地址，分享链接使用该地址。详见 文件服务。
修复
- 编辑已有的 File Browser 实例后保存提示
json: unknown field "state"，现已修复。 - 编辑已有的 Cloudflare 隧道后保存同样提示
json: unknown field "state"，现已修复。 - 开启共享用户后，FTP 与 WebDAV 的监听日志把用户数显示为 0（issue #26）。现在与 SMB 一样显示「N 个用户，其中 M 个共享用户」，WebDAV 在共享用户变化后会记录新的数量。
升级提示
- 「同端口 HTTP」默认关闭，升级后已有监听的行为不变；修改此项会重启该监听，已有连接会断开。
- 「直接服务」下站点经明文 HTTP 访问时不加密，网页认证、共享用户登录等密码也以明文传输，公网访问建议用「跳转到 HTTPS」。