Início rápido

Implante, entre no painel e crie a sua primeira regra em cinco minutos.

1. Iniciar

docker run -d --name gately --network host \
  -v ./gately-data:/etc/gately \
  -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock \
  ghcr.io/wangwanjie/gately:latest

Se você não precisa do gerenciamento do Docker, remova a montagem do docker.sock. Redirecionamento de portas, STUN e serviços Web escutam nas portas do host, por isso recomendamos --network host.

Usuários do fnOS

Instale o aplicativo nativo: ele abre pelo ícone da área de trabalho através do gateway unificado do fnOS e permite que os administradores do fnOS entrem com a sessão do fnOS. Veja Aplicativo nativo para fnOS.

2. Entrar

Abra http://<ip-do-dispositivo>:16680 no navegador. O usuário é admin e a senha padrão é gately.cn. A senha padrão é pública; até você alterá-la, um aviso fica fixo no topo da interface de administração.

3. Aplicar o reforço básico de segurança

Logo após entrar, vá em "Configurações" e:

1. Altere a senha do administrador;
2. Ative a autenticação em dois fatores (TOTP);
3. Defina um caminho de entrada seguro, acesso apenas pela rede local ou HTTPS na interface de administração, conforme a sua necessidade.

Veja mais recomendações no Guia de reforço de segurança.

4. Adicionar a primeira regra

Escolha o módulo que atende à sua necessidade:

Necessidade	Módulo
O IP público da sua casa muda com frequência e você quer um nome de domínio estável	DNS dinâmico
Sua operadora não oferece porta pública fixa e você quer acessar serviços de casa de fora	Travessia STUN
Encaminhar uma porta para outro dispositivo da rede local	Redirecionamento de portas
Acessar vários serviços da rede local por um domínio com HTTPS	Certificados SSL + Serviços Web
Conectar redes em locais diferentes	Tailscale / frp

Migrar do Lucky

Se você já usa o Lucky, não precisa configurar tudo de novo. Importe um arquivo .lkcf ou um zip de configuração do site inteiro em "Configurações → Backup e migração". Veja o Guia de migração.