Skip to content
Esta página foi traduzida com IA e pode conter imprecisões. Ajude a melhorar no GitHub.

Certificados SSL ​

Emita e renove certificados automaticamente para uso pelos Serviços Web ou exporte-os para outros softwares.

Recursos ​

  • Emissão e renovação automáticas via ACME DNS-01, reaproveitando os provedores de DNS do DNS dinâmico, sem precisar abrir as portas 80 / 443;
  • ACME HTTP-01: dispensa provedor de DNS, mas exige que a porta 80 de cada domínio seja acessível pela internet; não suporta wildcard;
  • Certificados wildcard e EAB (por exemplo, ZeroSSL);
  • Upload de um certificado existente ou leitura a partir de arquivos;
  • Mapeamento para um diretório: quando um certificado muda, os arquivos são gravados no diretório indicado e um script é executado, para que outros serviços possam recarregar;
  • Implantação automática: quando um certificado muda, ele é copiado para vários diretórios locais, enviado por SSH a outros hosts com a execução de um comando, ou os contêineres Docker que o usam são reiniciados.

Validação HTTP-01 ​

Escolha HTTP-01 em "Método de validação" do certificado. Na emissão, a CA acessa http://<domínio>/.well-known/acme-challenge/<token>:

  • Se um Serviço Web já escuta na porta 80, ele responde diretamente, sem afetar os sites existentes;
  • Se a porta 80 estiver livre, o Gately escuta nela temporariamente durante a emissão e a fecha logo em seguida;
  • Se o roteador redireciona a porta 80 pública para outra porta deste host, informe essa porta em "Porta temporária".

Muitos provedores de banda larga residencial bloqueiam a entrada na porta 80; nesse caso, use DNS-01.

Mapeamento de certificados ​

Com um certificado ativado, o Gately grava .crt, .key, .pem e _issuerCertificate.crt no diretório de mapeamento e executa o script de alteração.

Implantação automática ​

Em "Implantação automática" do certificado, você pode adicionar vários destinos, executados automaticamente depois que o certificado é emitido, renovado ou atualizado:

  • Copiar para diretório local: grava o certificado em um diretório desta máquina e executa localmente o comando "Executar após copiar". É possível adicionar vários diretórios, cada um com um comando diferente. Se os arquivos de um diretório forem apagados ou alterados, a próxima verificação os copia de novo. Quando o Gately roda no Docker, o diretório e o comando ficam dentro do contêiner;
  • Enviar para host SSH: escolha uma conexão SSH já existente no Terminal Web, reaproveitando seu endereço, método de autenticação e proxy. Os arquivos do certificado (<observação>.crt, .key, .pem e _issuerCertificate.crt, iguais aos do mapeamento de certificados, por isso a observação é obrigatória) são gravados no diretório remoto e, em seguida, o comando de "Executar após enviar" roda no host remoto, por exemplo systemctl reload nginx. O comando pode usar $certName, $certDir, $certFile e $keyFile. Cada arquivo é gravado primeiro em um arquivo temporário com as permissões definidas e depois renomeado para substituir o original; a chave privada fica com permissão 0600;
  • Reiniciar contêineres locais: quando o certificado muda, os contêineres Docker selecionados são reiniciados em sequência. Útil para serviços que montam o diretório de mapeamento e precisam reiniciar para carregar o novo certificado.

"Copiar para diretório local" e "Enviar para host SSH" aceitam nomes de arquivo para o certificado (cadeia completa) e a chave privada, como fullchain.pem e privkey.pem. Com ambos preenchidos, apenas esses dois arquivos são gravados e a observação pode ficar vazia; vazios, são usados os nomes do mapeamento de certificados. $certFile e $keyFile no comando apontam para os arquivos realmente gravados.

A implantação automática nunca confia em um host desconhecido: conecte-se uma vez pela conexão SSH escolhida no Terminal Web para registrar a chave do host antes do primeiro envio. Implantações com falha são repetidas a cada hora e geram o evento "Certificado: falha na implantação", que pode ser assinado na Central de notificações. O botão "Implantar agora" no cartão do certificado ignora o intervalo de nova tentativa, implanta imediatamente em todos os destinos ativados e mostra o resultado de cada um.

Ao editar o certificado, destinos com configuração inalterada não são implantados de novo; alterar o diretório remoto, o comando ou os contêineres faz uma nova implantação.

Nota de segurança ​

As chaves privadas ficam no ssl.json do diretório de configuração. Guarde esse arquivo com cuidado e, se for versioná-lo, confirme que o repositório é privado.

Migrar do Lucky ​

Certificados já emitidos são importados como estão e não são solicitados de novo antes de expirar. No ZeroSSL, uma nova conta ACME é registrada com as credenciais EAB do Lucky. Veja os detalhes no Guia de migração.

Distribuído sob a licença Apache-2.0.