Gately v0.5.6.3 est disponible

23 octobre 2026

Il s'agit d'une version corrective de la série v0.5.6, destinée surtout aux systèmes de routeur comme OpenWrt, ImmortalWrt et iStoreOS. Les autres installations peuvent mettre à jour quand cela leur convient.

Télécharger v0.5.6.3 · GitHub Release

La vue d'ensemble affiche br-lan d'OpenWrt

La vue d'ensemble masque Docker et les autres interfaces virtuelles, et le préfixe br- de cette règle masquait aussi le pont LAN br-lan d'OpenWrt. Sur un routeur secondaire, l'IPv4 du LAN et l'IPv6 publique se trouvent toutes deux sur br-lan : la vue d'ensemble n'affichait donc aucune adresse. Seuls les ponts des réseaux Docker personnalisés (br- suivi de 12 chiffres hexadécimaux) sont désormais masqués, et br-lan et br-wan apparaissent. DDNS et STUN pouvaient déjà choisir br-lan pour lire les adresses d'une interface.

Le fuseau horaire du système est utilisé sous OpenWrt

OpenWrt n'a ni /etc/localtime ni /usr/share/zoneinfo, et procd ne transmet pas TZ aux services. Gately tournait donc toujours en UTC : les heures des journaux et des notifications étaient décalées de plusieurs heures, et des fuseaux comme Asia/Shanghai étaient refusés dans les paramètres. La base des fuseaux horaires est maintenant intégrée, et tout fuseau peut être enregistré. Sans fuseau défini, Gately utilise celui du système (zonename dans /etc/config/system, ou /etc/TZ à défaut), comme dans LuCI.

Notes de mise à jour

• Paquets OpenWrt : installez le nouveau .apk ou .ipk par-dessus l'ancien, ou recherchez les mises à jour dans les paramètres.
• Les paquets zoneinfo-* installés pour corriger l'heure peuvent rester ou être supprimés.
• Après un changement du fuseau système dans LuCI, redémarrez Gately pour l'appliquer. Un fuseau choisi dans les paramètres de Gately prime sur celui du système.