Gately v0.6.8.2 發佈
2026 年 11 月 18 日
連接埠敲門:每人一份金鑰
- 身分:規則可新增身分,每個身分(人或裝置)有自己的加密金鑰與 HMAC 金鑰,可單獨停用、重新產生;每條規則最多 64 個身分。日誌、通知與放行記錄會寫明是哪個身分敲的門,停用或換掉某人的金鑰只會撤銷這個人的放行。
- 停用共用金鑰:全部改用身分後,可關閉規則原本的共用金鑰。
- 一次只放行一個位址:同一身分從新位址敲門時,撤銷它在舊位址上的放行,適合手機在不同網路間切換。
- 驗證偽造封包時重複使用 HMAC 計算物件,64 個身分時每個封包的開銷約減半;來源表滿時淘汰最久未使用的網段,合法的首次敲門不再和攻擊流量共用同一個溢位桶。
連接埠轉發 / 協定分流
- 不受單一來源上限的來源:全域設定新增 IP / CIDR 清單。前面有公網中繼或前置代理、所有訪客都顯示為同一個來源時,把它填進去,就不會被「單一來源最大連線數」卡住;其他來源照舊按上限限制。
- 觸發單一來源上限的日誌會寫明被計數的來源(IPv6 為 /64)和上限,並提示調高規則的單一來源上限或新增豁免來源。
- 修復:填寫目標位址後失去焦點,仍提示「targetAddresses 為必填」。
Web 服務
- 反向代理到另一台 Gately:v0.6.8 起,反向代理到非本機管理後台的站點會剝掉所有
gately_token、gately_entry、gately_login_nonce,後端是另一台 Gately 時會出現登入後立即 401、設定了安全入口的後台一直 404、經外層站點第三方登入提示「瀏覽器不一致」。現在只剝掉本實例簽發且仍有效的 Cookie,後端 Gately 自己的同名 Cookie 照常轉發。 - 雙層 Gately 的後台登入免認證:開啟「轉發 Gately 登入 Cookie」的站點會轉發本實例驗證不過的
gately_admin,內層 Gately 的「後台登入免認證」即可生效;本實例簽發的仍不轉發。 - 修復 421:v0.6.8.1 起,前面有反向代理(另一台 Gately、Caddy、Traefik)以 HTTP/2 連線、SNI 為後端主機名稱而 Host 為訪客網域時,落到預設站點的請求會收到 421,頁面打不開。現在只有 SNI 是本監聽上某個站點的網域時才回傳 421,瀏覽器重複使用連線的情境照舊處理。
- 同一位址並發登入:同一 IP 同時發起多個正確的登入不再被當成失敗過多而拒絕。只有真正的失敗才計入上限,進行中的驗證排隊等待,最多仍只能嘗試 10 次錯誤密碼;排隊超過 5 秒或佇列已滿則回傳 429。
- 後台登入免認證:移除 v0.6.8.1 的跨父網域握手(「後台入口位址」),此選項重新只在單一登入網域內生效。
導覽面板(#104)
- 拖曳排序:面板編輯中按住連結的拖曳把手,拖到其他連結前後或分組標題上,滑鼠與觸控皆可;靠近邊緣自動捲動,Esc 取消。「選取」模式下可一次移動多個連結。
- 面板清單分組:面板可設定分組,清單支援分組摺疊、按名稱 / 標題 / 分組 / 備註搜尋、精簡檢視,以及「排序與批次」(批次刪除時仍被站點使用的面板不會被刪除)。
效能
- 同一監聽下指向同一後端、連線設定相同的站點共用後端連線池,反向代理不再為每個請求複製一份請求。
- 站點 24 小時分鐘統計按小時區塊按需配置:1000 個站點的峰值記憶體從 463 MiB 降到 225 MiB,吞吐量 37,423 req/s。
- GC 百分比設為 0 時,可用記憶體不少於 1 GiB 預設使用 200(反向代理壓測吞吐量約提高 10%),否則仍為 100;設定了環境變數
GOGC時沿用環境變數。 - 入侵防護跟隨日誌改為檔案寫入即讀取(Linux 使用 inotify,其他系統仍為輪詢),封鎖寫入防火牆每 250 ms 合併一次,單次封鎖仍立即生效。
其他
- 手動編輯或腳本產生的設定檔缺欄位時,Web 服務、DDNS、STUN、SSL、WAF、入侵防護、網路喚醒、通知、File Browser、Web 終端機、效能監控在載入時補上與儲存時相同的預設值(此前空的監聽網路會導致監聽無法啟動、健康檢查零間隔會空轉等)。
- 通知 Webhook 管道的變數清單補上
{server}。 - 官網新增效能對比頁面。
升級提示
- Docker 拉取新映像後重建容器;OpenWrt 覆蓋安裝新的
.apk/.ipk;飛牛在應用中心手動安裝新版.fpk;其他部署方式可在「系統設定」中線上升級。 - 用過 v0.6.8.1「後台入口位址」讓單一登入網域以外的站點免認證的,升級後這些站點恢復為正常的站點認證。
- 反向代理到另一台 Gately 的 Cookie 問題只需升級外層(做反向代理的那台)。